Републиканците рекламираха досиетата на Епщайн години наред. Сега Тръмп е подложен на натиск да предостави
ВАШИНГТОН (АП) — Това, което стартира като заричане по време на предизборна акция за обявяване на досиетата на Джефри Епщайн, се трансформира в едно от най-тежките тествания за втория мандат на президента Доналд Тръмп — създавайки раздор в неговата политическа коалиция и повишавайки залозите за една администрация, която в този момент е подложена на мощен напън да изготви документи, които може да не оправдаят публичните упования.
Проблемът доближи връх тази седмица. След месеци на старания от страна на администрацията на Тръмп да го анулира, двете камари на Конгреса одобриха мярка, принуждаваща освобождението на файловете на Епщайн с съвсем анонимна поддръжка. Тръмп, който промени курса дни преди гласуването, с цел да благослови напъните, подписа законодателството в сряда, като даде началото на 30-дневен прозорец за Министерството на правораздаването да даде документите.
Очакванията са стремглави, подхранвани от години на тайни теории, насърчавани от мнозина в този момент в орбитата на Тръмп. И въпреки всичко с някои изказвания – като слуховете за „ лист с клиенти “ на видни мъже, свързани с Епщайн – към този момент считани за несъществуващи от федералните чиновници, антисистемната коалиция, построена от Тръмп частично посредством издигането на тези теории, демонстрира пукнатини, които може да се разширят с предстоящото обявяване.
„ Гледането на това по какъв начин това фактически се трансформира в борба раздра MAGA “, сподели тази седмица конгресменът Марджъри Тейлър Грийн, съпроводена от оживели от Епщайн преди гласуването в Камарата на представителите.
„ Единственото нещо, което ще приказва на могъщите, смели дами зад мен, е когато фактически се подхващат дейности за освобождение на тези файлове “, сподели Грийн, която разгласи късно в петък, че ще подаде оставка от Конгреса през януари. „ И американският народ няма да толерира никакви други бикове... “
Как досиетата на Епщайн навлязоха в политическия мейнстрийм
Злоупотребата на Епщайн и гибелта на Епщайн през 2019 година в килия на пандиза в Ню Йорк от години генерират теории на конспирацията, изключително измежду политическата десница.
По време на предизборната си акция Тръмп изрази подготвеност за издание на проверяващите документи, кимайки към настояванията на антиистеблишмънта за отваряне на досиетата на държавното управление по други високопоставени случаи като убийствата на Джон Ф. Кенеди и Мартин Лутър Кинг-младши.
Но откакто Тръмп се върна на поста, разкриването на записи от федералните следствия – както и задоволяването на апетитите на теоретиците на конспирацията – стана по-малко привлекателно. Главният прокурор Пам Бонди изрази упования за цялостно освобождение, единствено с цел да промени курса през лятото. Опитът й да затвори книгата за сагата за Епщайн възмути мнозина вдясно.
Това беше първият знак за раздор в обединението на Тръмп и демократите го видяха.
В Конгреса те започнаха да търсят способи да принудят републиканците да вземат гласове за обявяване на досиетата на Епщайн. В последна сметка те откриха сцепление с две посоки: започване на следствие в надзорната комисия на Камарата на представителите и оказване на цялостна поддръжка зад рядко сполучлива петиция, която маневрира към контрола на представителя на Камарата на въпросите кои законопроекти ще бъдат взети за думата.
Усилията на демократите — към които се причислиха няколко основни републиканци, в това число Грийн — доближиха кулминационната точка си предходната седмица с приемането на законопроекта с голяма поддръжка от двете камари на Конгреса. Това беше знак, че досиетата на Епщайн са се издигнали от царството на неразбираеми теоретици на конспирацията до политическа мощ, която нито една политическа партия не можеше да отхвърли.
Все отново не е ясно дали цялостните досиета ще бъдат освободени — или че публичният интерес към тях в миналото ще бъде задоволен.
Освобождаването — и границите на това, което може да има в досиетата
На конференция във вторник преди гласуването в Камарата на представителите, вносителите на законопроекта — Демократическата партия Ро Кана и Републиканската републиканска републиканска страна Томас Маси — се причислиха към Грийн и няколко оживели от Епщайн в предизвестието на администрацията да не крие нищо.
„ Истинският тест ще бъде дали Министерството на правораздаването ще пусне досиетата или дали всичко остава обвързано с следствия “, сподели Грийн, добавяйки, че дали описът с имена ще бъде оповестен „ ще бъде същинският тест “.
Докато Бонди през февруари сподели по Fox News, че „ лист с клиенти “ на Епщайн „ седи на бюрото ми сега за обзор “, нейният отдел от този момент обърна курса, заявявайки, че подобен лист не съществува. В писмо този юли Министерството на правораздаването съобщи, че прегледът му не е разкрил уличаващ „ лист с клиенти “.
Това е един образец за това по какъв начин администрацията на Тръмп е помогнала да се надигне звук за стартирането на файлове – и увещание за политическата заплаха от невъзможността да достави материала, който неговата коалиция от дълго време счита, че е прикрит.
Преди Конгресът да се намеси, десетки хиляди страници от записи бяха оповестени през годините посредством цивилен каузи, обществени наказателни каузи на Епщайн и Максуел, обществени оповестявания и претенции на Закона за независимост на информацията.
Законодателите имат вяра, че има купища документи, само че са получили малко индикации, че Министерството на правораздаването е готово да изложи тази информация макар призовка от Надзорната комисия на Камарата на представителите, издадена през август.
Кана сподели, че към момента има терзания за това до каква степен администрацията ще се съобрази, само че той има вяра, че приемането на законопроекта - и опцията за пренебрежение към Конгреса - дава на законодателите лост. Той отхвърли да спекулира за това кой може да се появи в досиетата, само че сподели, че чака да се появят податели на сигнали, в случай че нещо бъде прикрито.
" Президентът осъзна, както сподели Марджъри Тейлър Грийн, че това разделя неговата база на MAGA ", сподели Кана.
" Би било неуместно той да води борба за капки, капки, капки. Искам да кажа, че в случай че желае да се бори за Епщайн през остатъка от президентството си, допускам, че можем. Но това не е в действителност мъдро. "
„ Забравена Америка против Класа Епщайн’
Khanna, прогресив от Силиконовата котловина с аспирации за по-висок пост, се надява битката с Epstein да се развие в по-широко придвижване, описвайки го като съвременна версия на „ забравената класа на президента Франклин Д. Рузвелт против икономическите роялисти. ”
„ Това е забравена Америка против класата на Epstein, ” сподели Хана в изявление.
„ Има същински яд към един хайлайф, който хората считат, че е отвън контакт и лишава контрола върху живота “, добави той.
Докато демократите търсят способи да се свържат още веднъж с гласоподавателите от работническата класа, Хана счита, че партията би трябвало да преследва дела като досиетата на Епщайн. Той към този момент е почнал полемики с Маси, Грийн и други за сливане още веднъж.
„ Тази цепнатина “, сподели Кана за гласуването на Епщайн, е „ отговорът за изправяне против Тръмп “.